Acabo de conocer a Edith, la que va a ser mi profesora de suajili:
Ella - ¿Vives por aquí?
Yo - Sí, a un par de calles. Vivo con una chica keniana.
Ella - ¿Ah, sí? ¿Y de dónde es?
Yo- No recuerdo exactamente de dónde, pero de cerca del Monte Kenia.
Ella [torciendo el gesto] - ¿No será kikuyu?
Yo - Sí, ¿por? ¿De qué tribu eres tú?
Ella - Soy luo. No me gustan los kikuyu. Y tengo amigos kikuyu, ¿eh? Pero en general... Nos quitaron el poder en las últimas elecciones. Raila [Odinga, el actual primer ministro de Kenia] obtuvo la presidencia en 2007, pero nos la quitaron. [Aquí, la entrada de la wiki sobre la violencia post-electoral en Kenia en 2007]. Son unos rácanos, les encanta el dinero...
¡Anda, coño! ¡La misma fama que tienen los catalanes en España! Pero, ¿se podría hablar de la tribu catalana? ¿Y de las tribus vascas, gallegas o andaluzas? Y así, dándole vueltas a este asunto, me acordé de una entrada que leí en el blog de mi predecesor.
4 comentarios:
Grande! creo que deberíamos instaurar el empleo de la palabra "tribu" en España. Es muy representativo.
(Aquí en Marruecos sólo siguen funcionando por tribus los bereberes, y el concepto es diferente. No se distinguen por idioma ni por etnia, sino que son más bien agrupaciones territoriales sociales de solidaridad, por decirlo de algún modo. Una especie de familia extendida. Es bastante interesante como concepto, también.)
Muchas suerte (y ánimo...) con el suahili! :)
Yo haría una tribu aquí en la redacción, y pondría a unos cuantos a andar como los masai para el resto de su vida...
Me recuerda mucho a lo que contaba Ébano ( ya sabes que lo tengo reciente) sobre las clasificiones y los miles de grupos dentro de cada país y Africa en general.
Ahora, información de primera mano. Me encanta.
Pd: Te has quemado ya y estas rojito cual british bacon??
Lo que más me llama la atención es que tu interlocutora alega que tiene amigos de esa etnia. Vamos, que hay rechazo del grupo como grupo, como tribu, pero no del individuo. Sin embargo lo primero que pregunta es de que tribu es tu compañera... da que pensar, ¿no?
Abrazos desde el faro del norte. Te mandamos señales...
Si los catalanes ya somos como los de Bilbao: nacemos donde queremos. En fin...
Publicar un comentario